Wat betekent coppia in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord coppia in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van coppia in Italiaans.

Het woord coppia in Italiaans betekent torsie, paar, koppel, stel, paar, koppel, stel, paar, koppel, paar, tweetal, partij, huwelijk, dyade, paar, stel, koppel, couplet, samenwonen, samenleven, partnerruil, een team vormen met. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord coppia

torsie

(fisica)

Il motore fornisce coppia alla trasmissione.

paar, koppel, stel

sostantivo femminile

Gli amanti sono una coppia inseparabile.

paar, koppel, stel

(innamorati)

Ma voi due siete una coppia?

paar, koppel

sostantivo femminile

Ogni coppia ballava perfettamente a tempo con la musica.

paar

sostantivo femminile (kaartspel)

Ho una coppia di re e tre donne.

tweetal

Originariamente, quattro di noi avevano pianificato di giocare a golf, ma sembra che giocheremo in coppia visto che due di noi hanno un altro impegno.

partij

sostantivo femminile

Sono contento che Alex e Sally alla fine si siano messi insieme: sono proprio una bella coppia.

huwelijk

sostantivo femminile

In questa fiaba il re cerca disperatamente di maritare la propria figlia.

dyade

(biologia)

Ci sono poche caratteristiche universali nella diade marito-moglie.

paar

La coppia seduta sulla panchina chiacchierava.

stel, koppel

Fanno bene a mettersi in affari, quei due sono una bella accoppiata.

couplet

(poesia)

Una poesia contenente distici è piuttosto rara di questi tempi.

samenwonen, samenleven

È come se fossero sposati: vivono assieme come marito e moglie.

partnerruil

sostantivo maschile

Non è detto che gli scambi di coppia salveranno la vostra relazione.

een team vormen met

Ha fatto coppia con suo fratello nella gara di cucina.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van coppia in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.