Wat betekent domestico in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord domestico in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van domestico in Italiaans.
Het woord domestico in Italiaans betekent huishoudelijk, huiselijk, tam, bediende, tam, getemd, huishoudelijk, huishoudelijk, bediende, tam, knecht, bediende, bediende, dienaar, bediende, knecht, bediende, dienstbode, butler, lakei, huis-, thuis-, huisdier, thuis, huisdier, werkster, dienstmeid, huis. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord domestico
huishoudelijk, huiselijkaggettivo L'uso domestico dell'elettricità è cresciuto molto con la diffusione degli elettrodomestici in quasi tutte le case. Le faccende domestiche sono noiose ma vanno fatte. |
tamaggettivo Caroline ha tre serpenti domestici. |
bediendesostantivo maschile Un gruppo di domestici stava pulendo la casa. |
tam, getemdaggettivo Ci sono cavalli addomesticati e cavalli selvatici. |
huishoudelijkaggettivo Tante madri che lavorano non trovano il tempo per i lavori domestici. |
huishoudelijkaggettivo I ladri hanno preso tutti gli apparecchi domestici. |
bediende
Il domestico di Lord Peter Wimsey si chiamava Bunter. |
tamaggettivo Harry ha un ratto addomesticato come animale domestico. |
knecht, bediende
Prima della seconda guerra mondiale molte case nel Regno Unito avevano dei domestici. |
bediendesostantivo maschile |
dienaar, bediende, knecht
|
bediende, dienstbodesostantivo maschile Il palazzo aveva un corpo di 120 domestici. |
butlersostantivo maschile Il signor Carson è il maggiordomo della tenuta da molti anni. |
lakei
|
huis-, thuis-
Al momento si sta dedicando alla decorazione della casa. |
huisdier(domestico) Ha tre animali: un cane e due gatti. |
thuissostantivo maschile (figurato) |
huisdiersostantivo maschile Il cane fu il primo animale domestico. |
werkster, dienstmeidsostantivo maschile È stata sorpresa ad aver impiegato un immigrato illegale come collaboratore domestico. |
huissostantivo maschile (figurato: famiglia) (figuurlijk) A Jane non piaceva l'idea di fare carriera e preferiva una vita presso il focolare domestico. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van domestico in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van domestico
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.