Wat betekent domanda in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord domanda in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van domanda in Italiaans.
Het woord domanda in Italiaans betekent vraag, vraag, navraag, vraag, aanvraag, aanvraag, caveat, aanvraagformulier, verzoekschrift, rekest, rekwest, vraag, sollicitatieformulier, navragen, informeren, vragen om, verzoeken om, vraag, antwoordzender, tegeneis, wedereis, directe vraag, grote vraag, solliciteren, een vraag stellen, gevatte opmerking, een tegeneis opvoeren, verzoekschrift indienen, petitie indienen, aanvragen, stormloop. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord domanda
vraag
Ho una domanda sulla procedura. |
vraagsostantivo femminile È un'affermazione o una domanda? |
navraagsostantivo femminile Kyle ha inviato una richiesta alla reception. Ellie lavora in un call center dove gestisce delle richieste. |
vraag
|
aanvraag
La sua richiesta di prestito è stata rifiutata. |
aanvraag
La sua richiesta è stata respinta per mancanza di fondi. |
caveat(documento: richiesta di brevetto) (juridisch) Il sistema di caveat per i brevetti negli Stati Uniti iniziò nel 1836. |
aanvraagformulier
Per avere la carta della biblioteca, basta il modulo di richiesta compilato e una foto tessera. Voor het ontvangen van een bibliotheekpas heb je alleen een ingevuld aanvraagformulier en een identificatiebewijs met foto nodig. |
verzoekschrift, rekest, rekwest
Il giudice ha rigettato l'istanza del ricorrente per ritardare il procedimento. |
vraagsostantivo femminile Di questi tempi ormai c'è poca richiesta per le riparazioni di macchine da scrivere. |
sollicitatieformulier(werk) Hai riempito il modulo di domanda per quel lavoro? |
navragen, informeren
Per la prenotazione dei posti a teatro siete pregati di rivolgervi alla reception. |
vragen om, verzoeken om
Ha richiesto più tempo per finire la relazione. |
vraagsostantivo femminile (economia) (economie: ontelbaar) La domanda di auto nuove era cresciuta del 15%. |
antwoordzender
|
tegeneis, wedereissostantivo femminile (juridisch) |
directe vraagsostantivo femminile Un punto di domanda viene sempre alla fine di una domanda diretta. |
grote vraagsostantivo femminile C'è una forte domanda per le utilitarie, signore. Er is een grote vraag voor deze kleinere auto's, meneer. |
solliciteren
L'unico mio compito per oggi è fare una domanda di lavoro. |
een vraag stellenverbo transitivo o transitivo pronominale Uno dei giornalisti fece una domanda sulla reazione del primo ministro agli ultimi eventi in Spagna. |
gevatte opmerking
|
een tegeneis opvoerenverbo transitivo o transitivo pronominale (juridisch) |
verzoekschrift indienen, petitie indienenverbo transitivo o transitivo pronominale Dovrebbe presentare una domanda al tribunale per un'ordinanza restrittiva. |
aanvragenverbo transitivo o transitivo pronominale (scheiding, faillissement) L'azienda di Jeff è fallita e lui è stato costretto a presentare l'istanza di fallimento. |
stormloop(informale) Abbiamo avuto una sfilza di richieste di queste teiere perché erano state messe in offerta. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van domanda in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van domanda
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.