Wat betekent morbido in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord morbido in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van morbido in Italiaans.
Het woord morbido in Italiaans betekent zacht, zacht, meegaand, open voor compromis, sibilant, fluweelachtig, licht, zanderig, langzaam, traag, zacht, donzig, zacht, pluizig, mals, papperig, laks, nalatig, week, wollig, pappig, donzig, pluizig, zachter, broodje, bolletje, zachte landing. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord morbido
zacht
Alla gente piace il nostro divano perché è molto morbido. |
zachtaggettivo Questa stoffa è molto morbida e liscia. |
meegaand, open voor compromisaggettivo Il deputato era morbido sul tema e disposto al compromesso. |
sibilantaggettivo (fonetica) (taalkunde) La 'c' morbida si pronuncia in inglese come una 's'. |
fluweelachtigaggettivo Il morbido tessuto del divano è un posto soffice in cui sedersi. |
licht, zanderigaggettivo (terreno) Le carote crescono meglio in un terreno morbido invece che in un pesante terreno argilloso. |
langzaam, traagaggettivo (terreno) Non mi va di giocare a pallone lì perché il campo è morbido e la palla non si muove bene. |
zachtaggettivo Il pilota ha fatto un atterraggio morbido. |
donzig(di piume) |
zacht, pluizig
Mary accarezzò il pelo soffice del gatto. |
malsaggettivo L'agnello era tenero e cotto alla perfezione. |
papperig
La pasta era scotta e molle. |
laks, nalatig
Non essere lassista, altrimenti gli altri se ne approfitteranno. |
week
Erin fece una smorfia quando camminò su qualcosa di caldo e attaccaticcio. |
wollig
|
pappigaggettivo |
donzig, pluizigaggettivo Karen indossava una soffice giacca da sci che la riparava dal freddo. |
zachteraggettivo Questo tessuto sembra più morbido del cotone. |
broodje, bolletjesostantivo maschile Vuoi mettere il tuo hamburger in un panino morbido? |
zachte landingsostantivo maschile La navicella spaziale Viking ha effettuato un atterraggio morbido su Marte. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van morbido in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van morbido
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.