Wat betekent salute in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord salute in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van salute in Italiaans.
Het woord salute in Italiaans betekent gezondheid, gezondheid, gezondheid, staat, gezondheid, welzijn, op je gezondheid, op jullie gezondheid, proost!, gezondheid, ad fundum, hypochondrie, bloeiend, ongezond, gezonder, fitter, ziekelijk, ongezond, in ziekte en gezondheid, gezondheidsverklaring, goede gezondheid, gezondheidsklas, gezondheidsvoordelen, ziek, een toost uitbrengen op, toosten op, drinken op, klinken op, fit, gezond, in goede conditie. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord salute
gezondheidinteriezione (dopo uno starnuto) (na niezen) "Salute!" Ha detto Suzie dopo che ho starnutito. |
gezondheid
Il dottore ha detto che è in buona salute. |
gezondheid
Nonostante i suoi anni, gode ancora di buona salute fisica e mentale. |
staat(figurato) La mia lavatrice è ancora in buona salute dopo quindici anni! |
gezondheid(figurato) La salute della società non potrebbe essere migliore. |
welzijnsostantivo femminile Sono preoccupata per la sua salute perché mi sembra malato. |
op je gezondheid, op jullie gezondheid(brindisi) (bij toost) Alzò il suo bicchiere di vino e disse: "Alla vostra". |
proost!interiezione (brindisi) |
gezondheidinteriezione (risposta a uno starnuto) |
ad funduminteriezione (informeel) Alla salute, ragazzi! |
hypochondrie
|
bloeiendaggettivo (figuurlijk) Il suo aspetto fresco e florido non finisce mai di stupirmi. |
ongezond
|
gezonder, fitterverbo intransitivo Stai molto meglio dell'inverno scorso. |
ziekelijkaggettivo Leah era una bambina cagionevole di salute, ma adesso è in grado di correre per le maratone. |
ongezondaggettivo |
in ziekte en gezondheid
|
gezondheidsverklaringsostantivo maschile Il dottore mi ha dato un certificato di buona salute. |
goede gezondheidsostantivo femminile Sono fortunato a godere di buona salute. |
gezondheidsklassostantivo femminile (materia scolastica) |
gezondheidsvoordelensostantivo plurale maschile I benefici per la salute degli esercizi sono oggetto di discussione. |
ziek
È tutta la settimana che si sente poco bene. |
een toost uitbrengen op, toosten op, drinken op, klinken op
Facciamo un brindisi al presidente. |
fit, gezond, in goede conditielocuzione aggettivale Va in palestra ogni giorno ed è in ottima forma. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van salute in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van salute
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.