Wat betekent sera in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord sera in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sera in Italiaans.

Het woord sera in Italiaans betekent avond, donker, avond, avondstond, smoking, mooi aangekleed, gisteravond, laat op de dag, avondgebed, doordeweekse avond, avondkleding, mooi gekleed gaan, mooi gekleed zijn, avondkleding dragen, vanavond, elke avond, lang kledingstuk, post meridiem, herfst. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord sera

avond

sostantivo femminile

Di sera è bello qui.

donker

sostantivo femminile (ieri)

Abbiamo mangiato in un favoloso ristorante ieri sera.

avond

sostantivo femminile

Il giovane lavorò senza sosta da mattina a sera.

avondstond

(letterario) (literair)

smoking

sostantivo maschile

Henry indossava uno smoking e una cravatta.

mooi aangekleed

L'appuntamento di Sally è saltato così si è ritrovata in abito da sera senza un posto dove andare.

gisteravond

avverbio

Sono andato a dormire molto presto ieri sera, appena dopo le nove.

laat op de dag

Siamo arrivati nel tardo pomeriggio, ma il personale dell'albergo è stato molto servizievole.

avondgebed

sostantivo femminile (cristianesimo)

doordeweekse avond

sostantivo femminile

avondkleding

sostantivo maschile

Al ballo municipale indosserò un abito da sera.

mooi gekleed gaan, mooi gekleed zijn

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

Paula è una donna molto alla moda che si veste sempre da sera.

avondkleding dragen

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

L'attrice adora vestirsi da sera per le prime dei film.

vanavond

avverbio

Stasera andiamo a cena fuori.

elke avond

L'artista insegna durante il giorno e dipinge la sera.

lang kledingstuk

sostantivo maschile (donna)

Jessica si è presentata alla cerimonia di laurea già pronta con il cappello e in abito da sera.

post meridiem

locuzione avverbiale

Mi piace essere a letto alle 9.30 di sera.

herfst

(della vita) (figuurlijk)

Molti pensionati trovano piacevole la seconda parte della loro vita.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van sera in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.