Wat betekent vendite in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord vendite in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van vendite in Italiaans.

Het woord vendite in Italiaans betekent verkoop, verkoop, koop, opheffingsuitverkoop, verkopen, afsplitsing, afstoting, 'gezocht' advertentie, drooggelegd, te koop, sjacheren, koekjesverkoop, garageverkoop, agressieve verkoopmethode, rommelmarkt, heruitgeven, herdrukken, verkoop-, bazaar, gedwongen overdracht, verkooppunt, winkel van een keten, outlet, met drankvergunning, consignatie, prijsstelling, prijsbepaling, te koop staan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord vendite

verkoop

sostantivo femminile

La vendita procedeva come pianificato.

verkoop, koop

sostantivo femminile

"Quante sculture abbiamo venduto?" "Oggi ne abbiamo vendute tre".

opheffingsuitverkoop

sostantivo femminile

La vendita della nostra nuova casa si concluderà entro due settimane.

verkopen

sostantivo femminile

Non sono molto bravo nella vendita, ma so gestire le persone.

afsplitsing, afstoting

sostantivo femminile (di una società affiliata o sussidiaria) (van bedrijf)

'gezocht' advertentie

Diamo un'occhiata alle inserzioni e vediamo se c'è una bicicletta in vendita a poco.

drooggelegd

C'erano poche bevande e troppa gente alla festa, a un certo punto siamo rimasti a secco.

te koop

locuzione avverbiale

La gente è già in fila per acquistare questo nuovo smartphone, sebbene non sia in vendita fino a domani mattina.

sjacheren

sostantivo femminile (pejoratief)

koekjesverkoop

sostantivo femminile (per beneficenza) (goed doel)

Sally e Marie hanno fatto dei biscotti insieme per la vendita di dolci.

garageverkoop

sostantivo femminile (a casa propria)

Hanno venduto molti dei loro vecchi oggetti alla vendita di oggetti usati. C'è un mercatino dell'usato ogni settimana nel principale parcheggio della città.

agressieve verkoopmethode

sostantivo femminile

La vendita aggressiva è una tattica studiata per concludere velocemente una vendita.

rommelmarkt

(in luogo pubblico)

C'è un mercatino delle pulci ogni settimana nel parcheggio principale del paese.

heruitgeven, herdrukken

(specifico: libro, rivista, ecc.)

verkoop-

locuzione aggettivale (prezzo) (in samenstellingen)

Il prezzo effettivo di vendita dell'auto dovrebbe essere più basso del prezzo dichiarato.

bazaar

sostantivo femminile

Ho comprato questo vecchio bollitore all'asta di beneficenza del villaggio.

gedwongen overdracht

sostantivo femminile (diritto) (juridisch)

verkooppunt

sostantivo maschile

winkel van een keten, outlet

sostantivo maschile (negozio)

Le moderne aziende di abbigliamento hanno punti vendita in molti paesi.

met drankvergunning

In caso di fedina penale sporca, vige il divieto di amministrare un locale con licenza per la vendita di alcolici.

consignatie

sostantivo femminile

Questo negozio vende abiti usati con consegna in conto vendita.

prijsstelling, prijsbepaling

sostantivo femminile

te koop staan

verbo transitivo o transitivo pronominale

La casa è stata messa in vendita per centonovantamila dollari.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van vendite in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.