Wat betekent posteriore in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord posteriore in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van posteriore in Italiaans.

Het woord posteriore in Italiaans betekent achterst, achter, achter-, achterwaarts, achter-, eind-, in het achteruit, achterste gedeelte van het vliegtuig, achterin, achterwerk, zitvlak, achterste, achterkamer, achterkant, achterzijde, achterwerk, achterste, achterste, achterwerk, achterste, achterwerk, zitvlak, reet, kont, achterste, achterwerk, achterste, achterwerk, kont, reet, achterste, zitvlak, achterkant, achterzijde, hamstring, achterlicht, achterste, achterwerk, duozitje, op de achterbank, achterklep, achterkant, achterop. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord posteriore

achterst

aggettivo (animale: arto)

Ben ha mancato il colpo colpendo il cervo sulla zampa posteriore.

achter

aggettivo

Peter ha messo le borse della spesa sul sedile posteriore della macchina.

achter-

aggettivo (in samenstellingen)

Teresa si infastidì quando scoprì che il suo posto a sedere era nella parte posteriore dell'aereo.

achterwaarts

aggettivo

achter-, eind-

sostantivo maschile (in samenstelling)

Il posteriore della macchina è stato danneggiato dal tamponamento da parte di un'altra auto.

in het achteruit

aggettivo (schepen)

La palestra è situata nella parte posteriore della nave.

achterste gedeelte van het vliegtuig

aggettivo

C'è il foro di un proiettile nella parte posteriore dell'aereo.

achterin

Quanti passeggeri entrano nei sedili posteriori?

achterwerk, zitvlak, achterste

sostantivo maschile (eufemisme)

Signore, sta guardando il mio fondoschiena?

achterkamer

Le ultime pagine della rivista sono dedicate alla pubblicità.

achterkant, achterzijde

(parte posteriore)

achterwerk, achterste

(colloquiale: natiche)

achterste, achterwerk

(spreektaal)

Olivia odia quando gli uomini le guardano il sedere.

achterste

(persone)

Durante la settimana bianca Abby è caduta e si è fatta male al sedere.

achterwerk, zitvlak

sostantivo maschile

reet, kont

sostantivo maschile (informeel)

Quando Billy spinse Johnny, questi cadde dritto sul sedere.

achterste, achterwerk

sostantivo maschile (informeel)

Mio padre mi schiaffeggiava sul sedere.

achterste, achterwerk

sostantivo maschile (glutei)

La mamma arrabbiata ha sculacciato il bambino nel sedere.

kont, reet

sostantivo maschile (slang)

Un cane ha morso Drake nel sedere (or: fondoschiena)!

achterste

sostantivo maschile (eufemismo, anatomia)

Il padre diede al figlio disobbediente un rapido calcio sul didietro.

zitvlak

sostantivo maschile (pantaloni) (broek)

S'è fatta un buco nel dietro dei pantaloni.

achterkant, achterzijde

Il retro della stanza era pieno fino al soffitto di sedie.

hamstring

I corridori dovrebbero stirare i loro tendini del garretto prima e dopo gli esercizi.

achterlicht

sostantivo femminile

achterste, achterwerk

sostantivo maschile (di animale quadrupede)

duozitje

sostantivo maschile (moto) (op een motor)

op de achterbank

sostantivo maschile

Questa macchina ha tre cinture sul sedile posteriore.

achterklep

sostantivo maschile (auto) (van auto)

Kim aprì il portellone posteriore e tirò fuori zaini e pali da escursione.

achterkant

Tom e Linda hanno una catasta di legna sul retro della casa.

achterop

locuzione avverbiale (moto) (op een motor)

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van posteriore in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.