Wat betekent rapido in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord rapido in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van rapido in Italiaans.

Het woord rapido in Italiaans betekent sneltrein, intercity, intercity, snel, vlug, haastig, gehaast, snel, vlug, vluchtig, haastig, plots, plotseling, kort, bondig, beknopt, scherp, plotseling, gehaast, haastig, snel, snel, spoedig, prompt, snel, vlug, snel, vlot, kwiek, vlug, snel, vlug, snel, vlug, snel, vlug, rad, vlug, beknopt, vliegensvlug, razendsnel, sneller dan iets, snellere manier, scheren, snellen, exorbitant, buitensporig, zwaai, sneller. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord rapido

sneltrein, intercity

(treni, trasporti)

L'espresso ci ha messo solo due ore per arrivare alla stazione.

intercity

aggettivo

Se non vuoi fermarti ogni cinque isolati prendi il treno espresso per Manhattan.

snel, vlug

aggettivo

I viaggiatori si muovevano a passo rapido e presto giunsero a destinazione.

haastig, gehaast

aggettivo

Fecero un rapido controllo e ci restituirono i passaporti.

snel, vlug

aggettivo

C'è un treno rapido tra Birmingham e Coventry?

vluchtig, haastig

Lisa fece una rapida comparsata alla festa per congratularsi con l'ospite d'onore.

plots, plotseling

aggettivo

I repentini cambiamenti nel paese colsero i diplomatici di sorpresa.

kort, bondig, beknopt

aggettivo

Temo che non sia rimasto molto tempo e dovrà essere conciso.

scherp, plotseling

aggettivo

Il soldato in marcia ha compiuto una rapida svolta a sinistra.

gehaast, haastig, snel

aggettivo

Emma fece una rapida fuga non appena vide il suo ex alla festa.

snel, spoedig, prompt

snel

aggettivo

La volpe veloce ha catturato il pollo.

vlug, snel

aggettivo

L'addetto vendite aveva risposte pronte alle sue domande.

vlot, kwiek

Marcia cammina con un passo rapido.

vlug

Susie è una lavoratrice svelta: porta a termine i suoi compiti molto velocemente.

snel, vlug

snel, vlug

snel, vlug, rad

aggettivo

vlug

beknopt

vliegensvlug, razendsnel

aggettivo

Il cavallo da corsa era rapido come un fulmine.

sneller dan iets

aggettivo

Superman è più veloce di un proiettile sfrecciante.

snellere manier

sostantivo maschile

Ci sono dei modi più rapidi che potete seguire per finire prima il lavoro.

scheren, snellen

sostantivo maschile

exorbitant, buitensporig

locuzione aggettivale (van prijzen)

Le bollette delle utenze in rapido aumento hanno lasciato le persone in difficoltà ad arrivare a fine mese.

zwaai

sostantivo maschile

Con un rapido movimento della mano, il moschettiere portò la spada alla gola del suo nemico.

sneller

Tra il leopardo e il ghepardo chi è il più veloce?

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van rapido in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.